Brendan Ryan, ancien président de l’USB et du CCP de la Commission Européenne nous a quitté
Nos pensées sont avec les familles en ce moment difficile que représente la disparition d’un être cher.
Les obsèques auront lieu ce jeudi 13 juin à 10h00 à Watermael-Boitsfort à l’église St Clément.
Dans les années 1980, Brendan , jeune fonctionnaire au SCIC, a rejoint la délégation des interprètes aux prises avec une longue et difficile négociation portant sur les conditions de travail,les conditions de recrutement des interprètes et leur formation. Trois dossiers essentiels négociés en application du statut dans un contexte social extrêmement tendu.
La délégation des interprètes élue par ses pairs était une émanation du CLOP ( comité de liaison des organisations syndicales et professionnelles) où l’US jouait un rôle déterminant .
Il a fallu une grève en 1986 pour aboutir en 1987 à un accord sur les conditions de travail.
En 1989, la délégation des interprètes a cessé d’exister pendant deux ans.
Brendan, fort de cette expérience s’est porté candidat au comité du personnel où il a été élu et réélu pendant de longues années. Grâce à son action, les 2 dossiers laissés en souffrance ont été réglés par une négociation entre le comité du personnel et la DG9.
Vingt ans plus tard, il a représenté le comité du personnel dans la négociation de l’accord interinstitutionnel sur la télé interprétation.
Brendan Ryan était un ami, un collègue et un compagnon de luttes.
Michel Lesseigne, membre de la délégation des interprètes 1982-1989.
